«Arqueologia» - Os vestígios epigráficos romanos da freguesia de Rua

Os vestígios epigráficos romanos da freguesia de Rua

Eis os elementos que fazem da freguesia de Rua, uma das freguesias mais ricas do concelho moimentense, senão mesmo a mais rica, ao nível dos vestígios epigráficos romanos:

- Estela funerária incrustada na fachada principal da Capela de São Domingos.
- Miliário da Lagoa.
- Lápide funerária encontrada no pavimento da Capela de Nossa Senhora de Fátima.

- Bloco (ver imagem), com cerca de 0,42m de altura e 0,50m de largura, inserido na fachada principal da Capela do Espírito Santo, com uma epígrafe honorífica e/ou monumental: BONO REI PVBLICE NATO, que se traduz: Nascido para o bem da República (ou) Ao nascido para o bem do Estado.

- Três epígrafes (cujo paradeiro é, até ao presente momento, desconhecido) segundo bibliografia específica (1):

IMP . / M . AV . / V . M . E . / AVG . P . F . / P . M . T . P . / P . P . / I I X X .
(dedicada ao Imperador Marco Aurélio)

Q . FORTVNATVS . Q . F CAPVAN / VS . SEGNIF . LOGEION . LAT . / SVB . D . IVNEO BRVT . ADVORSVS LV / SIT . BARBARA . VEXIL . PROT . E O COBNI / MILITES VERT . HVIC IN CASTRIS / QVO ADVCTVS FOERAM MECODI / ER . MOSTVS . QVOD ETRRAPARI . / AM . V .

(Eu, Quinto Fortunato, alferes da 3ª legião dos latinos, militando debaixo da capitania de Décimo Bruto, morri defendendo minha bandeira contra os lusitanos bárbaros; e os soldados velhos me sepultaram aqui nos próprios reais, para onde fui trazido, com grande dor de me ver sepultar fora da minha pátria. Ficai-vos embora.)

---------------------------------------------------------------------------------------------
(1) HUBNER, E. (1869) – Corpus Inscriptionum Latinarium – II, p.9. Berlim.
VITERBO, Joaquim de Santa Rosa de (1984) – Elucidário das palavras, termos e frases. P.171. Porto: Livraria Civilização Editora.
GRANDE ENCICLOPÉDIA PORTUGUESA E BRASILEIRA Vol. XXXV: 156, 157. Lisboa; Rio de Janeiro: Editorial Enciclopédia.

D . M . S . / G . POSIDONIVS EQVES ROM . / MONTIS VIM . IN VICTORES / BARBAROS INCITAT . EQVO / EVERT . FORTT . OCCVB . D . IBRUT . A . B . Q . C . H . M . AP . C . S . T . T . L .
(Memória consagrada aos deuses dos defuntos. Gaio Posidónio, cavaleiro romano, morador no monte Viminal, arremetendo com seus cavalos aos bárbaros, que levavam já os romanos de vencida, morreu pelejando valorosamente; e Décimo Júnio Bruto, por respeito de amor e benevolência trabalhou que se lhe pusesse aqui esta sepultura. Seja-te a terra leve.)



Autor: José Carlos Santos
Publicado na última edição do Jornal Beirão